Настоящий Артист и волшебник слова, Баркер не нуждается в представлении. Его истории невероятны и отчего-то прекрасны. Густая меланхолия на фоне страстных драм. Мне почему-то вспоминаются Шарлотта Бронте и Томас Гарди, либо это просто английская ментальность, столь не похожая на русскую...
Сумрачность этой атмосферы, её грозная неумолимость - пугает и в то же время притягивает. Ты знаешь, что будет что-то страшное. но всё равно идёшь, трепеща в предвкушении... В этом мастерство рассказа Баркера. И в этом волшебство...
В России очень любят Баркера. С самого начала он хорошо переводился и мгновенно получил признание.
Исполнилось ему сегодня 68 лет.
PS Когда в 2012-м году Баркер впал в кому (и пробыл в ней 15 дней), я твёрдо решил, что если он умрёт, я покончу с собой. Так что мир потерял бы не одного великого мастера, а двух. До сих пор вспоминаю, в каком мандраже я был...
Комментариев нет:
Отправить комментарий