Ну, то есть это одна песня, просто в двух вариантах, т.к. мужской и женский мелос разные (мужчина, согласно своей природе, более вдохновен, порывист, сублимативен, женщина же рефлексивна, инертна, тенденциозна; поскольку я являюсь ярким примером человека чисто мужских стихий - Воздуха и, немного в меньшей степени, Огня (что-то вроде Весов с элементами Стрельца, согласно моей звёздной карте) при слабом присутствии женских стихий Воды и Земли, то понятно, что в моём творчестве сугубо доминирует мужской тон, откуда экспрессия и, пожалуй, весьма высокого порядка интеллектуализм) - так получается лучше понять мелос, заложенный в языке, а он у всех уникальный (в чём и интерес соприкасания с другими культурами, хотя далеко не факт, что возможно их понять - это весьма тонкий момент, очень даже мистичный, т.к. нельзя просто по прихоти вторгаться в ментальность другого народа - тут требуется соблюдать дистанцию и уважение и не лезть с праздным любопытством, только с искренними и притом чистыми побужденьями; в моём случае это исключительно стезя Искусства, т.е. чистой абстракции - я считаю всякий народ прекрасным и в этом суть Телемитского космополитизма*):
И вот что интересное открылось: оказывается, по своей внутренней логике, по своей непостижимой прихотливости литовский мелос естественно склоняется в сторону ирландского этого всем известного стиля "нью-эйдж". - Это интересно, потому что оказывается весьма свежим (даже чисто географически - где Литва, а где Ирландия). Кроме того, литовцы подтверждают свой статус самого древнего в Европе индоевропейского языка (из числа живых, конечно, т.к. многие исчезли в незапамятные времена - я имею в виду языки Анатолийской группы, а также третий - фригийский - язык из группы греко-армяно-фригийских языков, причём те фригийские слова, которые известны, опять-таки ближе всего литовским), т.к. этот мелос изумительным образом напоминает и магрибский, и греческий, и персидский, т.е. это уже Афро-Средиземноморское, Балкано-Кавказское и Индо-Иранское этнокультурное пространство. Невероятно интересно! Это просто прекрасно и в очередной раз подтверждает сокровенную природу всякого народа, т.к. специально такое придумать довольно трудно, да и зачем, если настоящая живая жизнь всегда обставит тебя в твоих выдумках. Всё самое невероятное, как правило, является правдой. - Жизнь интереснее, чем домыслы о ней. Например, разве можно специально придумать, что литовцы - точнее, южные литовцы (северные - это балты) - являются иллирийцами (в дальнейшем иллирийцы вошли в этногенез как албанцев, так и сербов), которые пришли сначала на Карпаты, в нынешнюю Румынию, а потом на Юг Литвы после крушения Империи Александра Македонского, не желая принимать участие в перманентной Гражданской войне, начавшейся сразу после смерти Императора? А это настоящая живая история народа, да будет он благословен!
Добавлю также для полноты те композиции на литовском язык, которые уже сделал ранее:
Не знаю, есть ли резон продолжать. Мне, в принципе, уже всё понятно, а праздного любопытства у меня ноль. Я уважаю всякий народ и желаю ему только лишь благ.
Литовцам привет!:)
_________
* не могу не удержаться от аналогии с мифической (пусть будет мифическая) историей о войне между Атлантидой и Гипербореев (а мы потомки их, если что): тогда была в точности такая же ситуация, как и сейчас: элиты Атлантиды были забесовлены инфернальными сущностями и начали нагнетать конфронтацию с Святою Русью, тогдашней Гипербореей; народы Атлантиды (а у неё было множество колоний - весь север Африки, вся Западная Европа и обе Америки, хотя и не полностью (там были и наши колонии, в частности в Калифорнии и на Аляске)) изумлялись и были в полном недоумении, подобно немцам сейчас, относительно того, как безрассудно, "по-б**дски" (Ницше) ведут себя их правители, ведь было очевидно, что ни к чему хорошему эта конфронтация с Гипербореей не приведёт; - так в точности и ныне! подробней об умозрительной войне Атлантиды и Гипербореи читайте у Георгия Алексеевича Сидорова, у него изложено всё очень подробно и даже слишком (какие ж эти северяне балаболы! я прошу прощения, просто у меня аллергия на этих истеричек; из трёх часов истерик Сидорова только минут 15 хоть как-то конструктивны - лишний раз выслушивать не станешь, конечно:)) аз да, касаемо того, что стало с Атлантидой и почему её не могут найти? ну, её незачем искать, возможно вы в ней и находитесь - после обмена ударами между двумя мировыми Империями (о, это были не ядерные бомбочки - это детски лепет, тут применялось ионное оружие, раскалывавшее континенты), Атлантида, будучи большим островом, раскололась на две части, которые затем расплылись в разные стороны в виде острова Куба и Пиренейского полуострова, пристыковавшегося к Европе, т.е. это нынешние Испания и Португалия (заметим, в своё время - могущественные Империи, куда как более могущественные, чем Британская, например; также это центр Западной Церкви); досталось и другим "мифическим" континентам - Лемурия раскололась также на две части, став островом Мадагаскар и примкнувшим к Материку полуостровом Индостан (ныне Индия), ну а гигантский континент Му (Королевство Му или, как его ещё называют, Пацифида) просто погрузился в океан - от него только Гавайские острова и остались; однако многие успели спастись - западные жители континента перебрались в Евразию, где стали уйгурами, а восточные - напротив, перебрались в Южную Америку, став всеми любимыми индейцами - весьма воинственной космической расой, прибывшей из созвездия Льва; - ладно, хватит этой чуши, считайте, что я пошутил:))) ах да, и ещё момент - эти чёртовы инфернальные жрецы Атлантиды, к сожалению, не погибли - это было бы слишком просто, они обосновались в Африканских колониях, а именно в Египте, где возникли мрачные и жуткие культы, коим противостояли силы добра (по мифам это известно как противоборство Сета и Гора); простые же жители Атлантиды в Африканских колониях одичали, став берберами)

Мир, каким видели его эллины в VI-м в. до н.э.,
когда немного успокоились после бурного периода варварства
(и уже забыв, что сами пришли из Гипербореи -
так сильно они были увлечены своими делами,
хотя ещё нескоро они будут считать себя одним народом)
Со временем их представления расширялись
и по-прежнему на севере для них была Гиперборея
Карта Европы, как её видели викинги в X-м веке:
не "дикая Русь", а Страна Городов;
Гиперборея здесь названа Бьярмией
(Борея - это Русь, а "гипер" значит "выше":
согласно Дёмину, древняя исконная Гиперборея
находилась на территории Карелии)
Карта т.н. "Германии" во времена Венедов;
резиденция Премыслов (пол. позд. Пжемышлов) -
изначальной польско-чещской династии -
находилась в Королевце (Кролевце),
позже обозванном оккупантами "кёнигсбергом"
Стилизованная карта Европы в XVI-м веке:
во главе - Испания