Translate

06 октября 2025

В поддержку Греты Тунберг

Сварганил по-быстрому пять песенок на разных языках -











больше и не нужно, т.к. сегодня, в понедельник 5-го окт., вроде должны отпустить их всех (там под сотню человек - шведы, турки и другие, причём подтверждают, что действительно издевались над ними) и, кроме того, все песни ужасно однообразны в этом жанре, различия буквально минимальны - это "застольные" песни, которые звучат везде в Европе (ну, точно могу сказать за Германию и Нидерланды), что-то вроде нашего "шансона", только немного по-другому звучит и ориентировано на пляски, в слова никто особо не вдумывается, главное чтобы "подпеть" в смысле просто бессвязно))) У нас как-то всё больше в смысл слов и звучание "застольных" (или "кабацких") песен несколько отличается, вот для примера -



(вторая часть песни - "танцевальная" в кабацком смысле)

Здесь особо подпевать негде, но как бы "цепляет" мелодией и смыслом, а при желании можно что-то отмочить разудалое по типу чисто русского характерного - как это называется - притоптывания носочком. Это не заимствование из английского твиста - нет, это именно русский танец. Я бы изобразить его, конечно, не смог, но вообще это особое мастерство и выглядит довольно красиво. У немцев под их музыку просто какой-то шабаш - они так скачут толпой и жутко им это смешно:) Этнографические особенности, скажем так)

Касаемо Греты, то я очень рад, что всё закончилось. Уж не знаю, захочет ли она повторить, но наверняка всё-таки прессинг был немалый( Сколько это длилось? Кажется, захватили их 1-го октября, получается - почти неделю. И Грете, как "затейнице", доставалось больше всего. Надеюсь, повторю, что она в порядке.

На этом пока всё!

Комментариев нет:

Отправить комментарий